国際学会ですぐに使える言い回しが学べる

医学英語 オンライン・シャドーイング

 

  シャドーイング(shadowing)は、耳から聞こえてくる音声のすぐ後を追って復唱する外国語学習法です。「聞く」と「話す」を同時に行うため認知負荷は高いですが、繰り返し行うことで音声知覚が鍛えられ、リスニング力が向上し、単語や言い回しを効率的に覚えることができます。臨床現場での外国人との会話、国際学会での発表や質疑応答で物怖じせず話すには、会話・発表場面を想定した練習が効果的です。「医学英語 オンライン・シャドーイング」は、臨床や医学系研究の現場のニーズを反映させたシャドーイング教材を提供します。

 はじめての学会発表 I・II

「はじめての学会発表」は、国際学会での発表経験が豊富な基礎研究者と外科医にテキスト執筆を依頼しました。シャドーイングや音読を通して、学会での発表や質疑応答だけでなく、学会会場で起こりうる様々な会話やアナウンスに対応できることを目指します。


シャドーイング課題1ユニットあたりの学習時間は15分~20分。

1つの教材に5つのユニットが含まれます。


提示音声や文字表示の有無により、3つのパートに分かれます。

「シャドーイング」

「スクリプト・シャドーイング」

「英文音読」 


イヤホンを利用して、聞こえてくる音声と自分の声を分離すれば、録音された自分の英語発音を確認することもできます。

なお、利用する際に使用できるブラウザーはChromeのみ、ノート型パソコンの利用を推奨、スマホやipadでの利用はできません。



 京都大学大学院医学系研究科 中山研究室様 

 4月19日(水)17時~予定している本教材の使い方説明会に参加される皆様には、利用に必要な情報(アカウントID・説明書等)を配布します。

 事前に右の紹介動画をご覧になり、(カナル型)イヤホンを準備し、当日は、他のサイトをクローズするなど、パソコンが円滑に動く状態でZoomに参加してください。

 紹介動画(約10分)

納品時添付資料_Shadowing saverの使い方0227.mp4

  シャドーイングにおける提示音声の話速は、ややゆっくり(80%)に設定しています。

 

<参考文献>

「医学英語のオンラインツール利用で英語発音は向上するのか:シャドーイング演習を含む教育介入の効果検証」 医学英語教育学会会誌 Vol.21 No.3 2022 pp.78-86

     下記URLより論文ダウンロード可

  https://researchmap.jp/premium-med-eng/published_papers/41249320



 お問い合わせ・ご質問は、下記にご連絡ください

  info[a] learningkotonoha.com    [a]を半角の@に変換してください。


 株式会社ことのはラーニング ホームページ https://www.kotonohalearning.net/