医学英語 オンライン・シャドーイング
京都大学大学院 中山研究室様 特設サイト
「はじめての学会発表」は、医師や研究者を対象に、学術集会会場での英語コミュニケーションを身につけるための自習型教材です。シャドーイングや英文音読を通して、学術集会での発表や質疑応答、会場のアナウンス、座長の発言、発表前のデータ確認など、具体的なやりとりや言い回しが学べます。 I・II それぞれ５個のユニットから成り、１つのユニットに２つのモノローグ、1つのダイアローグ（2人の会話）が含まれます。Iは基礎研究、IIは臨床研究の学術集会での発表場面を想定していますが、質疑応答の提示音声は、いずれの研究でもよく出てくるフレーズで、会場から”いじわるな”質問がきたときの切り返し方も学べます。
シャドーイング演習
はじめての学会発表_紹介動画_Aug2023.mp4はじめての学会発表_紹介動画 （約5分）
シャドーイング教材を利用される方には、KOTONOHA Shadowing Saver の「ログインID」を各自に配布します（「学会発表 I 」：BS＋6桁のランダム英数字、「学会発表 II 」BT＋６桁英数字、利用期間６カ月）
シャドーイング演習時の画面は、提示音声やテキスト表示の有無により、３つのパートに分かれます。
「シャドーイング」
「スクリプト・シャドーイング」
「英文音読」
イヤホンを利用して、聞こえてくる音声と自分の声を分離すれば、録音された自分の英語発音を確認することができます。復習モードでは、学習が完了したテキストを表示し、提示音声を再生することもできます。
＜特典＞ 発音チェックサイト
https://miami.premium-english.biz/
English(US) またはEnglish(UK) を選択し、Start Recordingをクリックして発声すると、音声認識結果が逐次表示されます。再生ボタンを押せば、録音された音声を聞くことができます。
「学会発表１」と同じID（BS＋6桁英数字）で、Shadowing saverの利用期間中は自由に利用できます。
＜注意＞ ブラウザーは 必ずChromeを利用してください。FirefoxやSafariでは、録音はできても認識結果が表示されないことがあります。
＜参考＞
「医学英語のオンラインツール利用で英語発音は向上するのか：シャドーイング演習を含む教育介入の効果検証」 医学英語教育学会会誌 Vol.21 No.3 2022 pp.78-86
下記URLより原著論文ダウンロード可
https://researchmap.jp/premium-med-eng/published_papers/41249320